Buenos Aires, septiembre 2026 - Cuarenta años después de aquel mediodía en el Estadio Azteca, El Partido -la película de Juan Cabral y Santiago Franco- cruza el Atlántico y llega a la ciudad que fue protagonista de la otra mitad de esta historia. 

El largometraje documental, que aún sigue en competencia para ser la representante de Argentina en los próximos Premios Goya y Oscar, tendrá su première en Inglaterra el 8 de octubre en el marco del London Film Festival, con una alfombra roja que reunirá a figuras del fútbol europeo. A partir del 20 de noviembre la película se estrena en cines de toda Inglaterra.

Narrada por las leyendas del fútbol, Gary Lineker y Jorge Valdano, El Partido reconstruye el cruce más cargado de sentido entre Argentina e Inglaterra y se presenta, por primera vez, ante el público inglés. Y lo hace en el festival más importante del país, donde aquellos noventa minutos vuelven a jugarse, no como una revancha, sino como un punto de encuentro culminante de más de doscientos años de tensiones y desencuentros entre ambas naciones.

“Que El Partido se estrene en Londres, en este momento, es cerrar un círculo. La película nació para que el mundo siguiera teniendo contexto de la historia detrás de la bandera desplegada por nuestra Selección en el último Mundial y no había mejor lugar para contarla que del otro lado”, destaca Flora Fernández Marengo, productora de Industria del Milagro.

Basada en el libro de Andrés Burgos, El Partido tuvo su estreno en el Festival de Cannes y desde entonces recorrió el Sydney Film Festival 2026, el Karlovy Vary International Film Festival 2026, Whānau Mārama: New Zealand International Film Festival 2026, el Melbourne IFF 2026, el Sarajevo Film Festival 2026, el Lima International Film Festival 2026 y el Cinefoot Film Festival (Brasil), ganó el premio a Mejor Documental en el Deauville Sport Doc Festival 2026 y fue seleccionada como semifinalista para representar a la Argentina en los Premios Goya. 

LOS DIRECTORES

Juan Cabral

Two/One, el primer largometraje de Juan Cabral, se estrenó en el Festival de Tribeca y fue lanzado globalmente en MUBI en 2020. Su segundo largometraje, Risa y la cabina del viento, fue reconocido con los premios a Mejor Película y Mejor Director en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata.

La revista Variety lo definió como “un cineasta indudablemente talentoso”. Fue nominado por el Directors Guild of America en 2016 y 2022, y obtuvo algunos de los máximos reconocimientos de la industria publicitaria, incluyendo dos premios Grand Prix en Cannes Lions.

Es creador de comerciales icónicos como Sony Balls y Cadbury’s Gorilla, este último elegido como uno de los mejores comerciales de los últimos años en el Reino Unido. En Argentina recibió el Premio Konex y el Premio Gardel, y es ampliamente reconocido por haber dirigido los videoclips de Babasónicos durante más de una década.

Santiago Franco

Director cinematográfico formado en la Universidad del Cine (FUC), Santiago Franco inició su carrera con una serie de cortometrajes reconocidos y premiados en festivales internacionales como el Festival Internacional de Cine de Shanghái y BAFICI.

En paralelo, dirigió mini-documentales para EA Sports protagonizados por figuras del fútbol como Juan Román Riquelme y Diego Milito.

Su trabajo publicitario fue reconocido en los principales festivales de la industria, entre ellos Cannes Lions, El Sol y El Ojo de Iberoamérica.

El Partido es su ópera prima documental.

 

LA PRODUCTORA

Flora Fernández Marengo

Flora Fernández Marengo, productora nominada al Oscar y ganadora de un Emmy, produjo una destacada selección de películas independientes, entre ellas The Guard, protagonizada por Brendan Gleeson y Don Cheadle; Calvary, con Brendan Gleeson, Chris O’Dowd y Kelly Reilly; y War on Everyone, con Alexander Skarsgård, Michael Peña, Theo James y Tessa Thompson, todas dirigidas por John Michael McDonagh.

También produjo The Betrayal, dirigida por la reconocida directora de fotografía Ellen Kuras, y recientemente Two/One, protagonizada por Boyd Holbrook y Beau Bridges, ópera prima de Juan Cabral que tuvo su estreno en el Festival de Tribeca y fue lanzada mundialmente por MUBI en 2020.

Fernández Marengo es fundadora, directora y productora ejecutiva de LABHOUSE, empresa de servicios de producción con oficinas en Argentina, Uruguay, Chile y España. A lo largo de los años, LABHOUSE ha trabajado para reconocidos directores internacionales y obtenido numerosos premios de la industria, incluidos Cannes Lions y BTAA.

FICHA TÉCNICA

Título: El Partido

País: Argentina

Duración: 91 min

Escrito y Dirigido por: Juan Cabral & Santiago Franco

Productora: Flora Fernández Marengo

Basado en el libro de: Andrés Burgo

Compañías Productoras Labhouse, Industria del Milagro

Compañía Co-productora: Blurr Stories

Co-productora: Julieta F. Castagnino, Fernanda Pérez, Jonathan Monroig

Productores Asociados: Matias Reynal, Juan Pablo Sorin, Sol Alac, MJZ, Mike Goodridge.

Música: Nico Barry & Tomás Jacobi

Edición: Lucas Coppolechia, Sebastian Fasanelli, Juan P. Scaglione & Mauro Caporossi

Archivo: Andrés Levinson

Dirección de Arte: Veronika Geraige

Dirección de Fotografía: Pablo Gallego

Distribuidora: Buena Vista International

Première en Inglaterra: 8 de octubre – London Film Festival

Estreno en cines de Inglaterra: 20 de noviembre

Narración: Gary Lineker / Jorge Valdano

Con la participación de:

Oscar Ruggeri

Peter Shilton

John Barnes

Jorge Burruchaga

Ricardo Giusti

Julio Olarticoechea